| |||||||
|
Espacio defendible El espacio defendible es un área alrededor de su casa que dará a los bomberos una mejor posibilidad de luchar contra el incendio. Para crear este espacio es necesario limpiar todos los pastos secos, matorrales y hojas muertas en por lo menos 30 pies a la redonda de su casa y en por lo menos 150 pies si su casa está construida sobre una colina. “Por lo menos” es la clave. Su departamento local de bomberos puede pedir que el espacio limpio sea mayor. Comuníquese con ellos para conocer los requisitos de su área. Cuando hablamos de un espacio defendible y un jardín para protección contra incendios no nos referimos a un aro de tierra desnuda alrededor de su casa. Al diseñar su jardín, mantenga los árboles lo más lejos posible de su casa. Los arbustos pueden estar más cerca y las plantas de los canteros y el césped serán los más cercanos a la casa. Su casa posiblemente sea la mayor inversión de su vida. Proteja su inversión siguiendo los pasos de este folleto para crear un jardín para protección contra incendios.
Planificación Evalúe su nivel de riesgo de incendios. ¿Está su casa en una colina? ¿Se encuentra cerca de vegetación local altamente inflamable o de plantas ornamentales dañadas por la sequía? Si su respuesta es sí, su nivel de riesgo de incendios es mayor que el promedio. Comuníquese con su departamento local de bomberos para obtener la clasificación de peligro de incendios de su vecindario. Planifique su jardín para así reducir la cantidad de vegetación inflamable cerca de su casa. Cree un espacio defendible. Consulte con su vivero local o una empresa de diseño de jardines para que le ayuden a planificar su jardín.
Espaciado Elimine la “escalera de incendios”. El fuego necesita combustible para arder. Usted puede debilitar su fuerza quitándole la secuencia continua de vegetación que puede llevar las llamas de su jardín a su casa. Agrupe las plantas de alturas y requisitos hídricos similares para crear un “mosaico” que pueda retardar la propagación del fuego y aprovechar el agua más eficientemente. Deje un mínimo de 10 pies de distancia entre árboles y mantenga las ramas cortadas a por lo menos 10 pies de su techo. Para los árboles de más de 18 pies de altura, pode las ramas más bajas hasta una altura de 6 pies. Coloque plantas resistentes al fuego y tolerantes a las sequías que tengan un alto contenido de humedad. Utilice plantas que no acumulan hojas o ramitas secas. Use paredes de piedra o material para separar los grupos de plantas y añadir variedad a su jardín.
Riego Elija el sistema de riego correcto. Si bien todas las plantas eventualmente se quemarán, las plantas sanas tardan más en quemarse. Su selección de plantas y la disponibilidad de agua determinarán el sistema que es correcto para usted. Considere usar riego por goteo para regar la mayor parte de su jardín. Este sistema es efectivo y conserva agua porque destina el agua y su cantidad a zonas específicas. Utilice rociadores para el césped o los jardines de tepe. El riego por goteo no funciona bien en el césped. Los rociadores que funcionan automáticamente con medidores de tiempo aseguran que el césped obtenga la cantidad correcta de agua para mantenerse sano y resistente al fuego.
Mantenimiento Mantenga su jardín sano y limpio. Quite las ramas, hojas y agujas de pino muertas de su jardín en forma regular. Estas pueden servir como más combustible para un incendio. Pode y entresaque ramas de los arbustos, los árboles y otras plantas para minimizar la cantidad de combustible para incendios. Sea diligente a la hora de limpiar su jardín, especialmente durante la temporada de incendios. Quite las hojas muertas que se juntan debajo de las plantas. Haga participar a su jardinero. Si al jardinero le importa su propiedad, pídale que incluya estos pasos regulares de mantenimiento como parte del servicio de rutina. Recicle/convierta en abono la vegetación cortada. Participe en el programa de reciclado de desechos vegetales de su comunidad. También puede convertir en abono los desechos vegetales y crear una alternativa económica a la compra de tierra y mantillo. Reciclar el césped cortado es otra forma de ahorrar tiempo y dinero para hacer que sus desechos vegetales trabajen para usted.
¡Busque más información sobre la Protección contra Incendios! El California Department of Forestry and Fire Protection (CDF) (Departamento Forestal y de Protección contra Incendios de California), un departamento de la Resources Agency of California (Agencia de Recursos de California), proporciona guía y servicios para proteger y alentar la administración sensata de los bosques, los montes y las praderas en California. Los jardines para protección contra incendios son parte de una serie de materiales informativos sobre protección contra incendios. Para obtener la guía “Fire Safe Inside and Out” (“Protección contra incendios dentro y fuera de casa”), una guía para propietarios de casas sobre la protección contra incendios dentro y fuera del hogar, comuníquese con la estación del CDF más cercana o con una de las oficinas administrativas siguientes:
| |||||||
